Datenschutzerklärung

§ 1 Begriffsbestimmungen

Administrator - Krzysztof Kurp, der eine Geschäftstätigkeit unter der Firma TURBOSHOP POLSKA Krzysztof Kurp betreibt, d.h. die Einheit, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entscheidet.
Dienst - die von uns unter der Adresse turbochargers-shop.com betriebene Website zusammen mit allen ihren Unterseiten und Subdomains, im Rahmen derer Dienstleistungen erbracht werden.
Nutzer - jede natürliche Person, juristische Person oder Organisationseinheit ohne Rechtspersönlichkeit, die den Dienst oder die vom Administrator angebotenen Dienstleistungen nutzt.
Nutzerkonto - das individuelle Verwaltungs-Panel, das dem Nutzer nach Registrierung und Anmeldung im Dienst zur Verfügung steht und der Verwaltung von personenbezogenen Daten, der Bestellhistorie sowie der Nutzung zusätzlicher Funktionen dient.
DSGVO - Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Sämtliche Verweise auf die DSGVO in dieser Datenschutzerklärung bedeuten im Verhältnis zu Kunden und personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit dem Verkauf im Vereinigten Königreich verarbeitet werden, gemäß nationalem UK-Recht auch die UK GDPR (United Kingdom General Data Protection Regulation).

§ 2 Allgemeine Bestimmungen

Der Administrator der personenbezogenen Daten ist Krzysztof Kurp, der eine Geschäftstätigkeit unter der Firma TURBOSHOP POLSKA Krzysztof Kurp betreibt, mit Sitz in ul. Bratnia 8, PL-56-400 Oleśnica, Steuernummer (NIP): 9111977197, Statistiknummer (REGON): 021290510.
Der Administrator kann schriftlich unter der oben angegebenen Adresse, über das im Dienst verfügbare Kontaktformular oder per E-Mail unter der Adresse: info@turbochargers-shop.com kontaktiert werden.
Auf der Grundlage von Art. 37 DSGVO hat der Administrator keinen Datenschutzbeauftragten ernannt.
Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze, Zwecke und Methoden der Verarbeitung und des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten fest und informiert über die Grundsätze der Verwendung von Cookies im Dienst.
Der Administrator hält sich an die Grundsätze des Schutzes personenbezogener Daten, die in der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) und in den entsprechenden nationalen Vorschriften der EU-Mitgliedstaaten vorgesehen sind. In Bezug auf Nutzer aus dem Vereinigten Königreich (UK) wendet der Administrator die Bestimmungen der britischen Allgemeinen Datenschutzverordnung (UK GDPR) sowie des Data Protection Act 2018 an.
Dieses Dokument regelt nicht den Prozess des Abschlusses von Kaufverträgen, die Grundsätze für Beschwerden und Rücksendungen – diese Fragen werden in einem separaten Dokument beschrieben, das im Dienst verfügbar ist: https://de.turbochargers-shop.com/geschaftsbedingungen.
Die Nutzungsbedingungen des Dienstes sind in einem separaten Dokument beschrieben, das im Dienst verfügbar ist: .https://de.turbochargers-shop.com/nutzungsbestimmungen.

§ 3 Grundsätze und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wir respektieren Ihre Privatsphäre. Wir verwenden personenbezogene Daten auf faire Weise und nur im Rahmen des für die Erbringung der Dienstleistungen notwendigen Umfangs. Wir ergreifen alle zumutbaren Maßnahmen, um Ihre Daten vor unkontrollierter Nutzung zu schützen.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO - die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Antrag der betroffenen Person erfolgen (z.B. Bearbeitung der Bestellung, Kontaktaufnahme bezüglich des Status', Lieferung),
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO - die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt (z.B. steuerliche und buchhalterische Pflichten),
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO - die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt (z.B. Abwehr von Ansprüchen),
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben. Dies betrifft z.B. Marketing per Telefon oder E-Mail sowie die Erhebung von Daten für das Profiling zu Analyse- und Marketingzwecken.

Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Durchführung des Vertrages werden für die Dauer seiner Durchführung sowie für einen Zeitraum verarbeitet, der die gesetzlich vorgeschriebene Dauer nicht überschreitet, d.h. bis zur Erfüllung der Bestellung oder Dienstleistung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und bis zur Verjährung oder dem Erlöschen von Ansprüchen.
Wir sind berechtigt, und in gesetzlich bestimmten Fällen auch gesetzlich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten an Behörden oder Dritte weiterzugeben, die eine solche Anfrage auf Grundlage geltender Rechtsvorschriften stellen.
Dem Nutzer steht das Recht zu auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
Löschung (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Verarbeitung in den in Art. 18 DSGVO genannten Fällen,
Datenübertragbarkeit der bereitgestellten, automatisiert verarbeiteten Daten (Art. 20 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
Widerruf der Einwilligung jederzeit.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutzvorschriften verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde einzulegen bei:

der für Ihren gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihren Arbeitsplatz oder den Ort des mutmaßlichen Verstoßes zuständigen Aufsichtsbehörde; die federführende Behörde für den Administrator ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (PUODO) in Polen (gilt für Nutzer, die sich im Gebiet der Europäischen Union aufhalten),
der britischen Aufsichtsbehörde - Information Commissioner's Office (ICO) (gilt für Nutzer, die sich im Gebiet des Vereinigten Königreichs aufhalten).

§ 4 Umfang und Zweck der Datenerhebung

Wir erheben, verarbeiten und speichern die folgenden Nutzerdaten:

Vor- und Nachname,
Wohnadresse (und Lieferadresse),
Steueridentifikationsnummer (NIP) - betrifft Unternehmer/Firmen,
E-Mail-Adresse,
Telefonnummer,
automatisch erhobene Informationen (z.B. IP-Adresse, Informationen über den verwendeten Browser, Daten über das Gerät und die Besuchszeit) für technische, statistische und analytische Zwecke,
Informationen über die gewählte Zahlungs- und Lieferform,
andere uns freiwillig übermittelte personenbezogene Daten.

Die Angabe der oben genannten Daten ist völlig freiwillig, aber gleichzeitig für die vollständige Erbringung der Dienstleistungen (z.B. Bestellung aufgeben, Zahlung leisten und Ware liefern) unerlässlich.
Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten wir hauptsächlich im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR). In einigen Fällen (z.B. Google Analytics) verwenden wir Tools von Unternehmen außerhalb des EWR (z.B. von Google LLC aus den USA). Wir stellen sicher, dass Ihre Daten, falls sie außerhalb des EWR gelangen, dies nur auf Grundlage angemessener rechtlicher Sicherheitsvorkehrungen geschieht, wie z.B. der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC), die ein angemessenes Schutzniveau Ihrer Daten gewährleisten.
Im Dienst verwenden wir Analyse- und Marketing-Tools (z.B. Google Analytics mit User-ID-Funktion), die mit der automatisierten Verarbeitung von Daten, einschließlich Profiling, verbunden sind. Profiling besteht in der Analyse Ihres Verhaltens, Ihrer Interessen oder Präferenzen (z.B. basierend auf den angesehenen Produkten) zur Optimierung der Funktionsweise des Dienstes und zur Anpassung der angezeigten Inhalte und Marketingangebote an Ihre Bedürfnisse. Die Rechtsgrundlage für diese Aktivitäten ist Ihre freiwillige Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über das Cookie-Management-Panel erteilen. Diese Verarbeitung führt nicht zu automatisierten Entscheidungen, die Ihnen gegenüber Rechtswirkungen entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen würden (z.B. beeinflusst sie keine Entscheidungen über den Vertragsabschluss).
Zugriff auf Ihre Daten können Unternehmen haben, die uns für den Betrieb des Dienstes notwendige Dienstleistungen erbringen, darunter:

Versand-/Kurier-/Postunternehmen,
Buchhaltungsfirmen / Steuerberater,
Unternehmen, die bei Online-Zahlungen vermitteln, oder Banken,
Anbieter von IT-Lösungen / Hosting-Unternehmen / Service- und IT-Support-Unternehmen,
berechtigte staatliche Stellen (im Falle eines Rechtsverstoßes).

§ 5 Nutzerkonto

Die Einrichtung eines Nutzerkontos im Dienst ist freiwillig.
Die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke der Erstellung und Pflege des Nutzerkontos (z.B. zur Verwaltung der Bestellhistorie, zur Datenverwaltung) erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Der Nutzer hat jederzeit das Recht, die Löschung des Nutzerkontos zu verlangen. Eine Wiederherstellung eines solchen Kontos ist nicht möglich; der Nutzer muss es erneut einrichten und alle Daten neu eingeben.
Die Anfrage zur Löschung des Kontos sollte an die E-Mail-Adresse info@turbochargers-shop.com gesendet werden.
Die Löschung des Kontos bedeutet nicht die automatische Löschung der Daten, die mit Ihren abgeschlossenen Bestellungen verbunden sind (Rechnungen, Buchhaltungsunterlagen), die vom Administrator aufgrund gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder zur Abwehr von Ansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) aufbewahrt werden müssen.

§ 6 Cookies

Wir verwenden Cookies oder ähnliche Technologien (im Folgenden zusammenfassend: Cookies), worunter informationstechnische Daten, insbesondere Textdateien, zu verstehen sind, die in den Endgeräten der Nutzer gespeichert werden. Sie dienen der Anpassung der Dienstleistungen und Inhalte an individuelle Präferenzen und der Erstellung allgemeiner Statistiken.
Arten von Cookies nach Herkunft und Speicherdauer:

interne Cookies - platziert und gelesen durch das IKT-System des Dienstes.
externe Cookies - platziert und gelesen durch die IKT-Systeme externer Dienste (z.B. Google).
Sitzungs-Cookies - temporäre Dateien, die auf dem Gerät verbleiben, bis der Nutzer sich abmeldet oder den Browser schließt.
dauerhafte Cookies - Dateien, die auf dem Gerät für einen in den Browsereinstellungen festgelegten Zeitraum oder bis zu ihrer manuellen Löschung verbleiben.

Arten von Cookies nach Zweck:

unentbehrliche Cookies (von der Zustimmungspflicht ausgenommen) - ermöglichen die Nutzung grundlegender Funktionen des Dienstes (z.B. Aufrechterhaltung der Sitzung nach dem Einloggen),
funktionale Cookies - ermöglichen den Zugriff auf die vollen Funktionen der Website,
analytische Cookies - ermöglichen die Erhebung von Statistiken und Informationen über die Nutzung der Website,
Marketing-Cookies - ermöglichen die Bereitstellung von Werbeinhalten, die auf die Interessen des Nutzers zugeschnitten sind.

Die Verarbeitung von Daten mittels anderer als der unentbehrlichen Cookies (d.h. analytischer, funktionaler und Marketing-Cookies) erfolgt auf Grundlage der aktiven und freiwilligen Einwilligung des Nutzers, die über das Zustimmungs-Management-Panel (Cookie-Banner), das beim ersten Besuch des Dienstes angezeigt wird, erteilt wird. Der Nutzer kann seine Cookie-Präferenzen jederzeit durch erneutes Aufrufen des Zustimmungs-Management-Panels ändern.
Der Nutzer, der die Website besucht, kann jederzeit und selbstständig die Einstellungen bezüglich Cookies in seinem Internetbrowser ändern, indem er die Bedingungen ihrer Speicherung oder vollständigen Blockierung festlegt. Detaillierte Informationen zur Handhabung von Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihrer Software (Internetbrowser).

§ 7 Änderung der Richtlinie

Die Datenschutzerklärung kann geändert werden im Falle von:

der Notwendigkeit, sie an geltendes Recht (insbesondere die DSGVO) anzupassen,
der Einführung neuer oder der Änderung bestehender Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Administrator,
einer Änderung der Technologie, mit der der Dienst funktioniert.

Über Änderungen der Datenschutzerklärung werden Nutzer, die ein Nutzerkonto besitzen, per E-Mail an die bei der Registrierung angegebene Adresse mit einer Vorlaufzeit von mindestens 14 Tagen informiert. In der Nachricht wird der Administrator den geänderten Inhalt der Datenschutzerklärung angeben.
Die Frist für das Inkrafttreten der Änderungen beträgt 14 Tage ab dem Tag der Benachrichtigung.
Während der Benachrichtigungsfrist hat der Nutzer, der dem neuen Inhalt der Datenschutzerklärung nicht zustimmt, das Recht, das Konto zu löschen oder den Administrator zu kontaktieren (per E-Mail: info@turbochargers-shop.com) und Widerspruch gegen die weitere Datenverarbeitung zu den geänderten Bedingungen einzulegen.
Die Nichtlöschung des Kontos oder die Nichteinlegung eines Widerspruchs bis zum Ende der 14-tägigen Frist bedeutet die Annahme der neuen Datenschutzerklärung und die Fortsetzung der Datenverarbeitung auf deren Grundlage.
Die Datenschutzerklärung für nicht registrierte Nutzer (Nutzer, die den Dienst nutzen, ohne ein Konto einzurichten) tritt mit dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website des Dienstes in Kraft und gilt für die Verarbeitung der ab diesem Zeitpunkt erhobenen personenbezogenen Daten.

§ 8 Schlussbestimmungen

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an uns:

per E-Mail: info@turbochargers-shop.com,
über das im Dienst verfügbare Kontaktformular,
schriftlich an die Adresse: TURBOSHOP POLSKA Krzysztof Kurp, ul. Bratnia 8, PL-56-400 Oleśnica.